四国の左半分

北朝鮮KCTV「農村革命家 金旭賛」より🇰🇵
朝鮮戦争が休戦してすぐぐらいの1953年8月5日、農業を共同化する方針を提示し、23世帯の農家で初の農業協同組合(ソ連でいうコルホーズ?)が誕生したのだという。

その農業協同組合がどういう成果を成し遂げたかというと、25町歩の果樹園や、40里の水路や、18町歩の畑の灌漑であるという。
ところで、文脈的には「정모」は「町歩」のような気がするが、それなら「정보」のような気もするが(Wikipedia韓国語版より)、これは文化語でそうなってるとかそういう話か?

“四国の左半分” の続きを読む

久しぶりの八潮秘宝館

北朝鮮では日本の感染拡大をどのように見ているか🇰🇵
5日に都内での新規感染者が5042人発生した旨を伝えており、これから1万人になるのではないかということも伝えている。
北朝鮮の医療従事者は日本の医療従事者を見てどのように感じているだろうか。

また、北朝鮮では「悪性ウィルス」「大流行伝染病」という表現は使うが「コロナ」という言い方はしないようである。
もっとも、世界的には「Covid-19」という表現がもっとも一般的であるようだが。

“久しぶりの八潮秘宝館” の続きを読む