投稿日:

君は収鋲（ゆ）くのか そんなにしてまで

北朝鮮KCTV「録画報道：技術革新運動を力強く推し進める」より🇰🇵
平壌樹脂鉛筆工場というが「樹脂鉛筆」とは？
どうやらシャープペンシルのことを言うようだ。
北朝鮮の学校では「シャーペン持って来たら集団総括」という意味不明な決まりは無いのだろうか。

かたやこちらは船橋陶磁器工場。
船橋とは言っても千葉県船橋市とは関係なく、人民大学習堂から大同江江を挟んで向かい側の地域が「船橋区域」となる。

“君は収鋲（ゆ）くのか そんなにしてまで” の続きを読む

投稿日:

リアル5Gに接続

北朝鮮KCTV「熱情と爛漫の歌を歌う平壌市1万世帯住宅建設場」より🇰🇵
「速度戦青年突撃隊」という赤い旗がなびいている。

どういう隊かというと、どうやら各事業所を回って歌を歌う所謂「芸術宣伝隊」らしい。
芸術宣伝隊にスポットを当てた番組なんて見たことなかった。
デイリーNKでも言ってるが「どれだけ効果があるかは甚だ疑問」ではあるが。

“リアル5Gに接続” の続きを読む

投稿日:

上総鶴舞からの収鋲

北朝鮮KCTV「録画報道：1万余名の青年たちが難しい部門に進出」より🇰🇵
最近、こうして平壌の青年が地方に下放されるニュースが続いているが、そもそもは青年同盟の大会の決定だったらしい。
「嘆願」というのは日本語で言う「志願」と同じニュアンスで使っているのだろうか。

もはやこのテンションの高さは、日本の戦時中の徴兵壮行会のそれを彷彿とさせる。

“上総鶴舞からの収鋲” の続きを読む

投稿日:

長生郡3町村収鋲

北朝鮮KCTV「録画報道：各地の建材工業部門で革新を巻き起こしている」より🇰🇵
セメントの産地である平安南道は順川市の富興セメント工場にて。
セメントサイロにスローガンが書かれているが、大体こんな感じである。

また、ところ変わってこちらは黄海北道は沙里院市の景岩セメント工場。
本当に理解できないのは、なぜ事務室でヘルメットをかぶっているのかということ。

“長生郡3町村収鋲” の続きを読む